先声明一下,这篇帖子算是产品分享 
看到论坛里不少人在做跨境电商/外贸/私域运营,正好聊聊这块。 做跨境客服,语言不通基本是绕不开的坎。常见的解决方式大概几种: - 客户发消息 → 复制到翻译软件 → 翻译 → 再复制回去回复,一来一回很费时间,客户体验也差
- 招懂多语言的客服,成本高,而且很难覆盖所有语种
- 用一些浏览器翻译插件,但对着 WhatsApp/Telegram 这种即时通讯软件,插件经常不好用或者翻译不准
ChatKnow 就是想解决这个问题,核心功能是: - 收发消息实时自动翻译:客户发什么语言,自动翻译成你能看懂的语言;你用中文回复,自动翻译成客户的语言发出去,不用来回复制粘贴
- 支持 WhatsApp、Telegram、LINE、Messenger 等主流平台,跨境客服常用的渠道基本都覆盖了
- 多账号统一管理:不用来回切换设备/账号
- 客户数据统计:进粉数量、消息量趋势,后台自动记录,不用人工统计
如果你们团队也是靠 WhatsApp/Telegram 联系海外客户,语言问题一直头疼的话,可以了解一下: 也欢迎大家分享自己在用的翻译方案,看看有没有更好的思路可以互相参考。
|